Альбом «Березина». Уникальная фотолетопись памятных мест сражения 1812 года — Блог Исторического музея

Альбом «Березина». Уникальная фотолетопись памятных мест сражения 1812 года

Непосвященному кажется, что исследовательская работа не представляет собой особых трудностей. Сиди себе в архиве или в библиотеке, делай выписки, пиши статьи. Мы знаем, что это не так. Годами ищешь какой-нибудь документ, одну только дату или фамилию, или портрет героя.

Поиски уникального фотоальбома «Березина» были начаты сначала в Москве: в Историческом музее, в Музее-панораме «Бородинская битва», в Музее-заповеднике «Бородинское поле», в Кутузовской избе. Продолжены — в Беларуси: Минске и Борисове. Закончены в Санкт-Петербурге.

Альбом сам по себе, несмотря на любительский характер съемки, уникален. Не все сооружения и памятники, попавшие в объектив фотографа, дошли до наших дней. Изменился не только природный ландшафт, но и сама река Березина, заросшая так, что по ней не то что пароходы — лодки не могут проплыть.

В альбом вошли лучшие фотографии, 27 отпечатков из 100 имевшихся в наличии. Возникает вопрос: где же остальные 73 снимка, отложенные составителем альбома Юлианом Ивановичем Никоновичем в петербургской фотостудии на Садовой улице, дом 18? И если благодаря списку фотографий, опубликованных в начале альбома, мы можем определить личность того или иного персонажа, то как быть с фотографиями, которые не вошли в альбом?

Список фотографий с указанием авторов снимков и мест съемки. Лист из альбома «Березина. 1812-1903» Публикуется впервые
Список фотографий с указанием авторов снимков и
мест съемки.
Лист из альбома «Березина. 1812-1903»
Публикуется впервые

Например, в фонде И. Х. Колодеева в отделе изобразительных материалов ГИМ были найдены восемь фотонегативов, от времени скрутившихся в трубку и до реставрации не подлежавших опознанию. После проведенных сложнейших реставрационных работ все снимки были атрибутированы как фотографии, сделанные 30 июня 1903 г. на пароходе «Победитель» поручиком 50-го Иркутского полка Николаем Зарецким. В целом были запечатлены памятные места сражений 1812 года в Беларуси —в г. Борисове и в деревне Студёнке.

Расскажем подробнее о поездке летом 1903 г. членов Общества ревнителей военных знаний на места сражений 1812 года. Около 100 человек собрались в г. Борисове Минской губернии 30 июня 1903 г. Там были не только военные из Москвы, Петербурга, Минска, Вильно, но и командиры и офицеры драгунских полков, квартировавших в Новоборисове, местные помещики, журналисты, фотографы.

В январском номере журнала «Вестник Общества ревнителей военных знаний» за 1905 г. было помещено дополнение к Отчету о 2-й военно-исторической поездке ревнителей военных знаний на берега реки Березины в 1903 г. Сообщалось, что «участниками было сделано свыше 100 фотографических снимков, из коих секретарь Общества выбрал 27 наиболее характерных и, дополнив их планом Березинских полей в 1812 и 1903 годах, составил из всего этого очень интересный Березинский альбом, исполнение коего поручил фотографу Никоновичу (Садовая 18)».

Далее сообщалось, что всего было изготовлено 40 альбомов. В первую очередь альбомы были подарены лицам, «кои оказали много внимания и содействия экскурсантам»: И. Х. Колодееву, Н. В. Зарецкому и П. К. Ренненкампфу. Еще два альбома были переданы в Бородинский музей и в библиотеку Общества. Остальные экземпляры были распроданы по цене 6 рублей 50 копеек. На сегодняшний день найдено только два экземпляра фотоальбома «Березина 1812–1903».

Обложка альбома «Березина. 1812-1903». Бумага, коленкор, ткань, тиснение Публикуется впервые
Обложка альбома «Березина. 1812-1903».
Бумага, коленкор, ткань, тиснение
Публикуется впервые

Первый хранится в фондах Военно-исторического музея артиллерии, инженерных войск и войск связи и поступил туда в 1937 г. из Военно-исторического бытового музея (ранее ̶ собрание великого князя Михаила Николаевича). Второй альбом хранится в Государственном историческом музее, куда поступил в 1927 г. из собрания Военно-исторического музея.
Альбомы идентичны, имеют одинаковый размер и цвет переплета. Ценность этого изобразительного источника ̶ в наличии отпечатанного списка фотографий, размещенного в начале фотоальбома, с указанием фотографов, мест и даты съемки. Благодаря этому документу появилась возможность идентифицировать другие любительские фотографии, не вошедшие в Березинский альбом и хранящиеся в фондах ГИМ.

Хронику событий 30 июня 1903 г. дополняют материалы периодической печати начала XX в. и архивные документы отдела письменных источников ГИМ, свидетельствующие о том, что поездка членов Общества ревнителей военных знаний на берега Березины летом 1903 г. была одной из лучших в плане впечатлений и организации.

По свидетельству К. А. Военского, секретарь Общества Е. Ф. Новицкий заранее разработал будущий маршрут, составил краткое пособие для участников поездки с приложением карт и схем, но сам поехать на Березину не смог. И тогда общее руководство поездкой было возложено на подполковника Генерального штаба А. Г. Гибер фон Грейффенфельса, руководство экскурсией на Березине — на полковника П. Н. Симанского; штабс-капитан Н. А. Шагин заведовал всей хозяйственной частью. На Березине все расходы по принятию гостей взял на себя И. Х. Колодеев, при «любезном содействии» начальника 1-й отдельной кавалерийской бригады генерал-майора П. К. фон Ренненкампфа, поручика Зарецкого, командиров драгунских полков Е. Г. Трамбицкого и М. И. Мезенцова.

29 июня 1903 г., в 7 часов вечера, поезд с «ревнителями», находившимися в двух прицепленных вагонах — особом вагоне II класса и салоне-вагоне I класса, любезно предоставленном начальником Московско-Брестской железной дороги полковником Ф. Ф. Мец, ̶ прибыл на станцию Борисов Минской губернии.

Капитан Годунов «Вагоны, в коих прибыли, жили и отбыли участники поездки». Фото № 3 из альбома «Березина 1812-1903» Бумага, серебряно-желатиновый отпечаток
Капитан Годунов
«Вагоны, в коих прибыли, жили и отбыли участники
поездки».
Фото № 3 из альбома «Березина 1812-1903»
Бумага, серебряно-желатиновый отпечаток

Гостей в приготовленных заранее экипажах встретили И. Х. Колодеев и П. К. фон Ренненкампф. «Длинным кортежем» экскурсанты проехали в усадьбу И. Х. Колодеева, располагавшуюся в четырех верстах от станции. На фотографии под № 1 запечатлены все участники поездки, местные помещики и военные на фоне усадебного дома, в том числе супруга Колодеева Ольга Сергеевна.

Капитан Годунов «На подъезде усадьбы И.Х. Колодеева». Фото № 1 из альбома «Березина 1812-1903». Сидят слева направо: С.И. Левстрем, М.Н. Щеглова, Л.А. Ростопчина, Л.М. Мезенцова, С.М. Листовская, Е.Д. фон Ренненкампф, М.Ф. Мезенцова, А.М. Романкевич, О.Р. Сергеева, И.П. фон Ренненкампф, В.Р. Горнинг, М.Ф. Переяславцева. Первый ряд: А.Э.Цюндзевский, ген.-м. Бабакин, шт.- к. Никифоров, шт.-р. Назимов, ген.-л. Ордынский, О.С. Колодеева, полк. Симанский, шт.-к. Круссер, шт.-к. Шагин, полк. Вальберг, кап. Репьев, кап. Троицкий. Второй ряд: подп. Правоторов, подп. Гибер фон Грейффенфельс, шт.-к. Никольский, ген.-м. Ренненкампф, подп. Левстрем, кап. фон Озаровский, полк. Мезенцов, ген.-м. Фабрициус, Е.В. Голутвина, Т.Е. Трамбицкая. Третий ряд: полк. Трамбицкий, З.А. Ленский, И.Х. Колодеев, пор. Алексеев, М.В. Голутвин, ген.-л. Иванов, К.А. Военский. Верхний ряд: пор. Данилов, В.А. Кадыгробов, пор. Зарецкий. Бумага, серебряно-желатиновый отпечаток
Капитан Годунов «На подъезде усадьбы И.Х. Колодеева». Фото № 1 из альбома «Березина 1812-1903». Сидят слева направо: С.И. Левстрем, М.Н. Щеглова, Л.А. Ростопчина, Л.М. Мезенцова, С.М. Листовская, Е.Д. фон Ренненкампф, М.Ф. Мезенцова, А.М. Романкевич, О.Р. Сергеева, И.П. фон Ренненкампф, В.Р. Горнинг, М.Ф. Переяславцева. Первый ряд: А.Э.Цюндзевский, ген.-м. Бабакин, шт.- к. Никифоров, шт.-р. Назимов, ген.-л. Ордынский, О.С. Колодеева, полк. Симанский, шт.-к. Круссер, шт.-к. Шагин, полк. Вальберг, кап. Репьев, кап. Троицкий. Второй ряд: подп. Правоторов, подп. Гибер фон Грейффенфельс, шт.-к. Никольский, ген.-м. Ренненкампф, подп. Левстрем, кап. фон Озаровский, полк. Мезенцов, ген.-м. Фабрициус, Е.В. Голутвина, Т.Е. Трамбицкая. Третий ряд: полк. Трамбицкий, З.А. Ленский, И.Х. Колодеев, пор. Алексеев, М.В. Голутвин, ген.-л. Иванов, К.А. Военский. Верхний ряд: пор. Данилов, В.А. Кадыгробов, пор. Зарецкий. Бумага, серебряно-желатиновый отпечаток

На следующий день (30 июня) все общество, согласно выработанному маршруту, разделилось на две группы: первая, состоящая преимущественно из полковых дам и приглашенных лиц, отправилась на пароходе к деревне Студенке. Вторая группа в составе приезжих ревнителей, И. Х. Колодеева и П. Н. Симанского, «частью в экипажах, частью верхами», направилась по маршруту сражений 1812 года.

Сначала экскурсанты направились к предмостному укреплению «tete-de-pont». Штабс-капитан Шагин трижды запечатлел вид самого укрепления, поросшего лесом, и виды на г. Борисов с тет-де-пона.

Н. А. Шагин «Поросшие лесом остатки тет-де-пона». Фото № 5 из альбома «Березина. 1812-1903» Бумага, серебряно-желатиновый отпечаток
Н. А. Шагин
«Поросшие лесом остатки тет-де-пона».
Фото № 5 из альбома «Березина. 1812-1903»
Бумага, серебряно-желатиновый отпечаток

После осмотра тет-де-пона ревнители направились к реке Цхе, месту сражения 11 ноября 1812 г. Проезжая по улицам г. Борисова, они отмечали неприглядность уездного городка: каменный собор, тюрьму, несколько магазинов, немощеные улицы, деревянные дома в виде «жалких и ветхих построек», почти полное отсутствие садов. Два фотографа-любителя, подполковники Гибер фон Грейфенфельс и Правоторов, сняли проезд экипажей по одной из центральных улиц города — бывшей Московской (ныне ул. Дзержинского). На фотографии слева видно каменное двухэтажное здание гражданской архитектуры и дорога, вымощенная камнем.

А.Г. Гибер Грейфенфельс, фон «Московская улица». Фото № 7 из альбома «Березина. 1812-1903» Бумага, серебряно-желатиновый отпечаток
А.Г. Гибер Грейфенфельс, фон
«Московская улица».
Фото № 7 из альбома «Березина. 1812-1903»
Бумага, серебряно-желатиновый отпечаток

Здание бывших присутственных мест в г. Борисове сохранилось до наших дней, расположено на перекрестке улиц Лопатина и Дзержинского.

По пути дальнейшего следования штабс-капитан Шагин запечатлел участок дороги между г. Борисовым и мызой Старый Борисов. В имении великих князей Николая и Петра Николаевичей ревнители осмотрели домик, в котором, по преданию, в ночь с 13 на 14 ноября 1812 г. останавливался Наполеон. Любопытно, что в альбом попали две фотографии с изображением «наполеоновского домика» до и после реставрации: снимок, сделанный 14 апреля 1898 г. неизвестным фотографом, и снимок Гибер фон Грейфенфельса, запечатлевший этот же домик спустя пять лет.

«Дом, в коем Наполеон провел ночь с 13 на 14 ноября». До и после реставрации. Фото № 11 и № 12 из альбома «Березина. 1812- 1903» Бумага, серебряно-желатиновый отпечаток Публикуется впервые
«Дом, в коем Наполеон провел ночь с 13 на 14
ноября». До и после реставрации.
Фото № 11 и № 12 из альбома «Березина. 1812-
1903»
Бумага, серебряно-желатиновый отпечаток
Публикуется впервые

Затем группа военных сфотографировалась на братской могиле павших в бою 16 ноября 1812 года.

Н. А. Шагин «Южнее д. Студёнка у братской могилы павших в бою 16 ноября». Фото № 18 из альбома «Березина. 1812-1903» Бумага, серебряно-желатиновый отпечаток
Н. А. Шагин
«Южнее д. Студёнка у братской могилы павших в
бою 16 ноября».
Фото № 18 из альбома «Березина. 1812-1903»
Бумага, серебряно-желатиновый отпечаток

Далее члены экскурсии направились к берегу реки Березины, где их ждала группа экскурсантов, прибывшая на пароходе. Любительский снимок с изображением фотографов на палубе парохода «Победитель», не вошедший в Березинский альбом, был обнаружен в альбоме 91-го Двинского пехотного полка, поступившего в ГИМ из Артиллерийского исторического музея.

Несколько фотографий было сделано у подножия памятника, установленного И. Х. Колодеевым в годовщину переправы французской армии, в ноябре 1901 г. по проекту поручика 50-го Иркутского полка Н. В. Зарецкого.

Н.В. Правоторов. «Общий вид левого берега у деревни Студёнки в день поездки». Фото № 21 из альбома «Березина. 1812-1903» Бумага, серебряно-желатиновый отпечаток Публикуется впервые
Н.В. Правоторов.
«Общий вид левого берега у деревни Студёнки в
день поездки».
Фото № 21 из альбома «Березина. 1812-1903»
Бумага, серебряно-желатиновый отпечаток
Публикуется впервые

Далее гостей ждал «роскошный завтрак» на самом берегу исторической реки. Как свидетельствуют очевидцы, под красивым навесом, украшенным национальными флагами и зеленью, был поставлен длинный стол, человек на сто.

Н.В. Правоторов «В шатре у места переправы за завтраком, предложенным участникам поездки И.Х. Колодеевым». Фото № 22 из альбома «Березина. 1812-1903» Изображены: третья слева М.Ф. Мезенцова, чуть далее графиня Л.А. Ростопчина Бумага, серебряно-желатиновый отпечаток
Н.В. Правоторов
«В шатре у места переправы за завтраком,
предложенным участникам поездки И.Х.
Колодеевым».
Фото № 22 из альбома «Березина. 1812-1903»
Изображены: третья слева М.Ф. Мезенцова, чуть
далее графиня Л.А. Ростопчина
Бумага, серебряно-желатиновый отпечаток

Гостей потчевали борщом с пирожками, телятиной, окороком, ростбифом. На закуску предлагались селедка, балык, ветчина. Пили водку, пиво, крюшон. На десерт подавали торты, мороженое, ананасы, малину, абрикосы. Оживленная дружеская беседа о «пережитых исторических моментах» проходила в сопровождении хора трубачей Иркутского полка. Фотографы щелкали затворами, местные крестьяне с любопытством наблюдали за небывалым в здешних краях действом.

Пароход «Победитель», нанятый Колодеевым в Бобруйском пароходстве «Гинзбург», ждал сигнала к отплытию в обратный путь. Все общество пересело на «Победитель», и он, «тяжело нагруженный, неуклюже сторонясь от берегов, медленно поплыл к Ново-Борисову».

Симанский вспоминал: «Солнце, прятавшееся с утра, выглянуло во всю и залило собою все окрестности. Облитые им, на яркой зелени луга, резко выделялись своею белизною постройки Старого Борисова; угрюмо синел Стаховский лес.

Н.В. Правоторов «Участок правого берега реки Березины у деревни Б. Стахов». Фото № 25 из альбома «Березина. 1812-1903» Бумага, серебряно-желатиновый отпечаток Публикуется впервые
Н.В. Правоторов
«Участок правого берега реки Березины у деревни Б.
Стахов».
Фото № 25 из альбома «Березина. 1812-1903»
Бумага, серебряно-желатиновый отпечаток
Публикуется впервые

Большею частью плоский правый берег становился временами удивительным по своей красоте. Встревоженные, поднимались вверх дикие утки… Босоногие мальчуганы, забравшиеся на речные обрывы, молча, с широко раскрытыми глазами, провожали пароход с его многочисленными пассажирами, трубачами, суетливою прислугою и жизнью, необычно бьющею на этих застывших, спокойных струях». На фотоснимке № 26 Березинского альбома запечатлен деревянный мост через реку Березину в районе г. Борисова с жителями города, наблюдавшими за проплывавшим пароходом.

Штабс-капитан Никольский «Мост через реку Березину в г. Борисове». Фото № 26 из альбома «Березина. 1812-1903» Бумага, серебряно-желатиновый отпечаток
Штабс-капитан Никольский
«Мост через реку Березину в г. Борисове».
Фото № 26 из альбома «Березина. 1812-1903»
Бумага, серебряно-желатиновый отпечаток

Пароход высадил пассажиров на пристани возле усадьбы И. Х. Колодеева, и этот эпизод вошел последним листом в Березинский альбом.

Н.В. Правоторов «Высадка у усадьбы И.Х. Колодеева». Фото № 27 из альбома «Березина. 1812-1903» Бумага, серебряно-желатиновый отпечаток Публикуется впервые
Н.В. Правоторов
«Высадка у усадьбы И.Х. Колодеева».
Фото № 27 из альбома «Березина. 1812-1903»
Бумага, серебряно-желатиновый отпечаток
Публикуется впервые

Помимо Березинского альбома, в фонде печатной графики ГИМ есть около двух десятков любительских снимков, по-видимому, не вошедших в альбом. Среди них находится восемь фотонегативов и отпечатки с них, запечатлевших времяпрепровождение пассажиров на палубе парохода, в промежутке между 4 и 6 часами вечера 30 июня 1903 г. Все фотографии были сделаны фотографом-любителем, по всей видимости, еще неопытным. У нас есть все основания полагать, что снимки сделаны офицером 50-го Иркутского драгунского полка Николаем Зарецким, которому местный помещик И. Х. Колодеев накануне подарил фотоаппарат фирмы «Кодак» в благодарность за создание художественного проекта памятника на Березине; его же именем подписана и фотография, вошедшая в Березинский альбом. На обороте еще одной фотографии мы нашли надпись красным карандашом «Зарецкий».

Определить среди пассажиров парохода конкретных лиц, изображенных на снимках, нам помог все тот же перечень фотографий, помещенный в начале Березинского альбома.

На многих отпечатках изображена молодая миловидная девушка. Это Ираида Павловна фон Ренненкампф, 18-летняя дочь генерал-майора П. К. фон Ренненкампфа, на тот момент начальника 1-й отдельной кавалерийской бригады. На следующем отпечатке поручик Зарецкий запечатлел ту же самую Ираиду Ренненкампф в окружении офицеров.

Н.В. Зарецкий «Вниз по реке Березине. На палубе парохода». Фото № 24 из альбома «Березина. 1812-1903» Бумага, серебряно-желатиновый отпечаток
Н.В. Зарецкий
«Вниз по реке Березине. На палубе парохода».
Фото № 24 из альбома «Березина. 1812-1903»
Бумага, серебряно-желатиновый отпечаток

В белом кителе наклонился капитан Генерального штаба Певнев, крупная дама в белом, справа от него, — Э. А. Синицына, супруга подполковника 49-го драгунского Архангелогородского полка Синицына. Здесь же слева, спиной к зрителю, мы видим даму с шалью, накинутой на плечи. Это Лидия Андреевна Ростопчина, внучка московского губернатора в 1812 г. Ф. В. Ростопчина. Поэтесса и писательница, проживавшая постоянно в Париже, Ростопчина именно в эти дни гостила в усадьбе Колодеевых в Новоборисове и стала свидетельницей событий на Березине. Самого И. Х. Колодеева, помещика Борисовского уезда, страстного коллекционера памятников эпохи 1812 г., мы видим на другой фотографии.

Н.В.Зарецкий На пароходе «Победитель». Справа налево: П.Н. Симанский, И.Х. Колодеев. Бумага, серебряно-желатиновый отпечаток
Н.В.Зарецкий
На пароходе «Победитель».
Справа налево: П.Н. Симанский, И.Х. Колодеев.
Бумага, серебряно-желатиновый отпечаток

Именно по его инициативе состоялась эта поездка ревнителей военных знаний, и большая часть расходов по приему гостей, включая наем парохода и угощение, была взята на себя Колодеевым. Рядом с ним, в белом кителе, запечатлен полковник Пантелеймон Николаевич Симанский, выпускник Николаевской академии Генерального штаба, автор трудов по военной истории.

К сожалению, качество снимков таково, что опознать других участников пока не представляется возможным. Но и то, что удалось установить благодаря сопоставлению отпечатков с негативов с фотографиями из фонда печатной графики, с архивными документами, на наш взгляд, представляет несомненный интерес для иконографии военных начала XX века.

Любительская дореволюционная фотография в силу качества исполнения сохранилась гораздо хуже, чем профессиональная. Фотографы-любители в своих работах отразили личное восприятие событий, свидетелями которых они оказались. Вот почему Березинский фотоальбом является уникальным документальным и изобразительным источником.

Литература:
1.Ревнители военных знаний на Березине: хроника событий 1903 года / Е. М. Букреева // Вестник военно-исторических исследований: Межвузовский сборник научных трудов. — Пенза: ГУМНИЦ, 2009. — Вып.1.— С.80—93.
2. Альбом «Березина 1812–1903». Редкие фотографии из собрания ГИМ и ВИМАИВиВС / Е. М. Букреева // Сохранность культурного наследия: наука и практика. Вып. 14. Консервация, реставрация и экспонирование памятников военной истории. — СПб.: Военно-исторический музей артиллерии, инженерных войск и войск связи, 2019. — С. 75-85.
3.Вторая военно-историческая поездка ревнителей военный знаний по местам сражений 1812 года: опыт реставрации негативов 1903 г. и их идентификация с фотографиями из фондов Государственного исторического музея / Е. М. Букреева, М. Б. Далибандо // Труды Государственного Эрмитажа: [Т.]103: Актуальные исследования в области фотографии: материалы научной конференции 18–21 ноября 2014 года/ Государственный Эрмитаж. — СПб.: Изд-во Гос. Эрмитажа, 2020. — С. 340–347.